828kHz DXCC RMN Cagayan de Oro ? 6月20日受信

ユキノシタ

2023年06月21日(水)、当地最低最高気温予想16.8/26.4℃。

ユキノシタ(雪の下)です。境川に沿った道路沿いで2022年05月18日撮影。

昨日の早朝中波帯域録音からピックアップ。
Perseus + SDR console 2.3 + ALA-1530

  • 放送局 DXCC, RMN Cagayan de Oro ?
  • 周波数 828kHz
  • 言語 Filipino ?
  • 距離 3,361km 程度
  • 出力 10kW
  • 録音 2023年06月20日 04:21~

本日早朝の状況と比較して、昨日の方が聞き取りやすい部分があったので、昨日の方から拾いました。
局は確認出来てませんが、まずここでしょう。

録音で流れていたのOPM(フィリピン人歌手によって作られ、歌われている曲)は、下記と解析できました。
♪Jhay-know & Jhomzjhy – Paluma Ka’g Minyo
レゲエ、ラップのような感じの曲です。
私では調べきれないが、このアーティスたちは、セブアノ語(ビサヤ語)の歌を歌っているようです。

その音楽の後、「お祈り」が始まりました。
Google翻訳は、現時点ではタガログ語しか音声入力できません。
しかし、その最初の所は下記と音声認識してくれてはいますが….
Ito ang oras ng panalangin…
(お祈りの時間です…)


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

中波

次の記事

747kHz DYHB RMN Bacolod