765kHz AIR Dharwad

2026年03月20日(金)、当地最低最高気温予想 9/11℃。
春分の日、しかし雨模様。
道路沿いで咲いていた桜を02月22日撮影。記録してなかったので、何のサクラか分からなくなってしまいました。画像からはカワヅザクラ(河津桜)と出てきましたが、自信ありません。
本日の受信音 早朝中波帯域タイマー録音から
録音再生: Perseus + SDR Console v3.4 + ALA-1530
- 放送局 AIR Dharwad
- 周波数 765kHz
- 言語 Hindi / Kannada
- 出力 200kW
- 距離 6,712km 程度
- 録音 2026年 01月12日 02:29-, 02:34- JST
放送終了前のところが浮かんで来ていました。昨日も調べてみると浮かんで来ているようです。山梨放送がFMへ移動してくれたおかげで、受信チャンスは増えたようです。そうは言っても CNR5 台海之声 が放送終了した02時JST過ぎでないと、そちらにカバーされてしまいますので、受信できる時間は AIR放送終了のまでの、長くて30分程度以下です。
ここでは最後の全国ニュースの前の番組の音楽が流れていたところから拾いました。
それは下記と解析できました。
♪Bade Achchhe Lagate Hai Ye Dharati (英訳: This land looks great)
1976年リリースのBalika Badhu (英訳: Child Bride) という映画の中の曲との事。
その後 Hindi 語による女性アナの全国ニュースNews最後の付近からも追加しておきました。
その後男性アナが多分放送終了などに関してアナウンスしているのか。
クリップ内時間表示 02:34:55 JST 付近以下のように局名が出ているようです。
“Akashvani Dharwad"
その後”All India Radio”などとも確認取れます。
ここは全国放送では無くAIR Dharwad のローカルアナウンスのようです。
そうすると、カルナータカ州の公用語、Kannada語なのかもと妄想してみました。
試しに、Google翻訳のカンナダ語で聞かせてみると、下記カンナダ文字が出たところが有りました。
ನಾವು ಬೆಳಗಿನ ಪ್ರಚಾರ ⇒ 英語訳 We are the morning campaign.
もしかすると、カンナダ語のアナウンスの可能性ありそうです。

