9795kHz FEBC Radio ベトナム語
2021年4月17日雨模様、当地最低最高気温予想13.0/16.9℃。
近く道路沿い家庭菜園で2020年10月15日撮影。これは腰高ぐらいの大きさでした。この中では実が見られないがたぶんシシトウカラシ(獅子唐辛子)でしょうか。シシトウとも。育てやすい家庭菜園野菜です。
短波から、受信音記録しておきます。
録音再生: Perseus + Software v4.1a + ALA-1530
- 周波数 9795kHz
- 放送局 FEBC Radio
- 言語 Vietnamese
- 距離 2,962km 程度
- 出力 100kW
- 録音 2021年4月17日 20:59~
なんでも聞こえたものを記録してますが、本日はたまたまここ。
放送スケジュールから見ると日本時間20:00-21:00 ベトナム語放送とあり、その後はここ放送終了になるはず。録音はIS流れるとこから。ID出てすく終了すると思ったのですが、ちょっと違いました。
Google翻訳参照すると、21:00過ぎからベトナム語で、番組のスケジュール紹介の様なものが出てるようです。”少数民族向け”とかいっいるということは、ベトナム関連の少数民族語番組を紹介してるのか。聞取れないのてすが、その最後に、英語のような発音も聞こえる気がします。何と言ってるのでしょう。