15640kHz Radyo Pilipinas, DZRP

ホタルガ

2022年04月12日(火)、当地最低最高気温予想 14.5/24.7℃。

自宅マンション内で、2021年09月23日撮影。またピンボケ。これが外から室内に入り込んでいました。調べてみると、ホタルガのようです。幼虫はサカキとヒサカキを食草とし、住宅街でもよく見かけるとありました。昼間活動する峨のようです。黒地に太い白帯が印象的。そして触覚も独特。触覚でメスとオスを区別できるそうですが、さて、これはどちらでしょう。

中波は本日も完全に諦め、短波の方を録音しておきました。その中から。
録音再生: Perseus + Software v4.1a + ALA-1530
再生: SDR Console v3.0.27

  • 周波数 15640kHz
  • 放送局 Radyo Pilipinas, DZRP
  • 言語 English
  • 出力 250kw
  • 距離 2,921km 程度
  • 録音 2022年04月12日 11:54~

ここは、私にとっては良好な方です。

Edwin Santosさん担当の “School On Air” 、簡単な Filipino語講座 を録っておきました。
ここでは、I am sorry のような謝る、下記表現でした。 

Paumanhin po

Google 翻訳など参照しました。
スペルはこれで正しいようです。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください