850kHz KICY Oct09

セイヨウミヤコグサ

2026年10月11日(日)、当地最低最高気温予想 14/27℃。

これは相模総合補給廠で06月21日撮影。セイヨウミヤコグサ(西洋都草)でしょうか。4〜5個以上の黄色い小花がひとつの茎の先に集まって、ぐるりと円を描くように輪生状に咲いています。在来種のミヤコグサはもう少し早めに最盛期になるようです。ヨーロッパ原産の帰化植物で、昭和中期(1970年代頃)に、主に牧草(家畜の飼料)や、道路の斜面・工事跡地を植物で覆う緑化用(法面緑化)の資材として日本に持ち込まれた、とあります。


本日の受信音 10月09日夜間中波帯域リアルタイム録音から

録音: Perseus + SDR Console v3.0.27 + ALA-1530 再生: WavViewDX

  • 放送局 KICY
  • 周波数 850kHz 
  • 言語 Russian
  • 出力 50kw
  • 距離 4,846km 程度
  • 録音 2026年10月09日 20:50-, 21:01- JST

これも10月09日夜間に21時50分付近から中波帯域録音をした中から、拾ってみました。

私の環境では、ここは強めの信号で浮かんでくることは多いものの、サイドの被りもひどいことが多いです。同じアラスカ局でも、NHK第2が停波した関係で、780kHzのほうが、弱い信号でも、確認できる頻度が高く、KICYの方はむしろ低い状態です。

このクリップ内では、ロシア語番組ではよく聞く音楽が流れ、ロシア語のアナウンスが流れていました。この音楽だけでもKICYと確認して間違いないはずです。そのほかに英語で ‘KICY Nome‘ とアナウンスも聞けたので追加しておきました。

私ではロシア語を確認できないので、試しにAIにロシア語アナウンスの最初の付近を解析してもらうと下記とのことでした。
KICYのロシア語番組枠で、TWR Russia の番組を流していると聞いていましたが、AIでもこのように解析してくれました。

ロシア語:

Дорогие друзья, если у вас возникли вопросы или вы хотите узнать, как получить… пишите нам.

日本語訳:

「親愛なる友の皆さん、もし質問がある場合や、(冊子・資料などを)どのように受け取るか知りたい場合は、私たちにお手紙(ご連絡)をお送りください。」

ロシア語:

…абонентский ящик 39, «Трансмировое радио». Я повторю: абонентский ящик 39, «Трансмировое радио».

日本語訳:

「…私書箱39号、『トランス・ワールド・ラジオ』。繰り返します、私書箱39号、『トランス・ワールド・ラジオ』。」

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

中波

前の記事

765kHz Radio Vostok Rossii Oct09New!!