9835kHz RTM Sarawak FM

ヤナギハナガサ

11月11日、当地最低最高気温予想10.5/17.1℃。

茨城の実家庭で、8月12日撮影。ヤナギハナガサ(柳花笠)でしょうか、今年もこの花が咲いていました。もともとは園芸用に導入され、野生、帰化したものということですが、実家の庭では完全に雑草と化しています。

中波帯域タイマー録音全くできず。本日も短波から記録。
録音再生: Perseus + Software v4.1a + ALA-1530

  • 周波数 9835kHz
  • 放送局 Radio Television Malaysia Sarawak FM
  • 言語 Malay
  • 距離 5,294km 程度
  • 出力 100kW
  • 録音 2019年11月11日09:02~

ここ久しぶり。それだけ聞いてない、聞こえてないということか。
これはニュースの終わりのところのようです。
録音30秒付近には、…RTM… 出てます。
また録音53秒付近、空耳レベルですが、以下と出ているのか?
…Sarawak FM

蛇足、
録音30秒付近、RTMと聞こえるところ何と言ってるのでしょう。下記でストリーミング聞けるのでそちらで確認すればいいのでしょうが、この時は同時録音してませんでした。
http://sarawakfm.rtm.gov.my/
別時間ニュース最後、Google翻訳参照して聞いてみると、おそらく毎回この同じあいさつで番組を締めくくっているようですね。
…RTM, Assalamu alaikum, dan salam sejahtera.
「あなたに平安あれ、さようなら」のような意味らしい。
Assalamu alaikum 「あなたに平安あれ」とは、イスラム教徒同志が使うアラブ語の挨拶
とのこと。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA


このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

短波

前の記事

9790kHz Radio France Inter. ?
短波

次の記事

5025kHz Radio Rebelde